3 min 8 s
Introduction
His Holiness the Dalai Lama
Sagesse du Bouddha, Amour bienveillant et compassion
1981
  • On the occasion of His Holiness the Dalai Lama's 90th birthday, we join the global Tibetan Buddhist community and countless others around the world in wishing him happiness, good health and a very long life, and in celebrating his extraordinary life and ongoing contributions.

    As one of the most respected spiritual leaders of our time, His Holiness has shown unwavering commitment to promoting human values such as compassion, forgiveness and non-violence, and to fostering dialogue and harmony between religions, along with preserving Tibetan Culture and protecting the environment.

    The Prajna team is pleased to share a selection of teachings by His Holiness the Dalai Lama from the Rigpa archive to honour this milestone.

    ------------------

    1 July 1981, Westminster, London - audio only

    Here I am not going to give a Buddhist teaching; what I am going to express is a universal message, something which is common to everyone."
    – His Holiness the Dalai Lama"

    Introduced by the Dean of Westminster, the Very Rev. Edward F. Carpenter, His Holiness shares a universal message grounded in our shared humanity. True happiness, he reminds us, cannot come from external means alone. We therefore have no alternative but to train our minds. The key to mental well-being is the development of wisdom and the kindness of a good heart. Whereas anger and violence will only ever have a negative effect, a good heart leads to individual and world peace.

    For more teachings from His Holiness the Dalai Lama shared on Prajna click here.

    His Holiness the Dalai Lama
    1981
    Sagesse du Bouddha, ...
  • On the occasion of His Holiness the Dalai Lama's 90th birthday, we join the global Tibetan Buddhist community and countless others around the world in wishing him happiness, good health and a very long life, and in celebrating his extraordinary life and ongoing contributions.

    As one of the most respected spiritual leaders of our time, His Holiness has shown unwavering commitment to promoting human values such as compassion, forgiveness and non-violence, and to fostering dialogue and harmony between religions, along with preserving Tibetan Culture and protecting the environment.

    The Prajna team is pleased to share a selection of teachings by His Holiness the Dalai Lama from the Rigpa archive to honour this milestone.

    ------------------

    1 July 1981, Westminster, London - audio only

    Here I am not going to give a Buddhist teaching; what I am going to express is a universal message, something which is common to everyone."
    – His Holiness the Dalai Lama"

    Introduced by the Dean of Westminster, the Very Rev. Edward F. Carpenter, His Holiness shares a universal message grounded in our shared humanity. True happiness, he reminds us, cannot come from external means alone. We therefore have no alternative but to train our minds. The key to mental well-being is the development of wisdom and the kindness of a good heart. Whereas anger and violence will only ever have a negative effect, a good heart leads to individual and world peace.

    For more teachings from His Holiness the Dalai Lama shared on Prajna click here.

    His Holiness the Dalai Lama
    1981
    Sagesse du Bouddha, ...
  • On the occasion of His Holiness the Dalai Lama's 90th birthday, we join the global Tibetan Buddhist community and countless others around the world in wishing him happiness, good health and a very long life, and in celebrating his extraordinary life and ongoing contributions.

    As one of the most respected spiritual leaders of our time, His Holiness has shown unwavering commitment to promoting human values such as compassion, forgiveness and non-violence, and to fostering dialogue and harmony between religions, along with preserving Tibetan Culture and protecting the environment.

    The Prajna team is pleased to share a selection of teachings by His Holiness the Dalai Lama from the Rigpa archive to honour this milestone.

    ------------------

    1 July 1981, Westminster, London - audio only

    Here I am not going to give a Buddhist teaching; what I am going to express is a universal message, something which is common to everyone."
    – His Holiness the Dalai Lama"

    Introduced by the Dean of Westminster, the Very Rev. Edward F. Carpenter, His Holiness shares a universal message grounded in our shared humanity. True happiness, he reminds us, cannot come from external means alone. We therefore have no alternative but to train our minds. The key to mental well-being is the development of wisdom and the kindness of a good heart. Whereas anger and violence will only ever have a negative effect, a good heart leads to individual and world peace.

    For more teachings from His Holiness the Dalai Lama shared on Prajna click here.

    His Holiness the Dalai Lama
    1981
    Sagesse du Bouddha, ...
  • conclusion
    4 min 2 s

    On the occasion of His Holiness the Dalai Lama's 90th birthday, we join the global Tibetan Buddhist community and countless others around the world in wishing him happiness, good health and a very long life, and in celebrating his extraordinary life and ongoing contributions.

    As one of the most respected spiritual leaders of our time, His Holiness has shown unwavering commitment to promoting human values such as compassion, forgiveness and non-violence, and to fostering dialogue and harmony between religions, along with preserving Tibetan Culture and protecting the environment.

    The Prajna team is pleased to share a selection of teachings by His Holiness the Dalai Lama from the Rigpa archive to honour this milestone.

    ------------------

    1 July 1981, Westminster, London - audio only

    Here I am not going to give a Buddhist teaching; what I am going to express is a universal message, something which is common to everyone."
    – His Holiness the Dalai Lama"

    Introduced by the Dean of Westminster, the Very Rev. Edward F. Carpenter, His Holiness shares a universal message grounded in our shared humanity. True happiness, he reminds us, cannot come from external means alone. We therefore have no alternative but to train our minds. The key to mental well-being is the development of wisdom and the kindness of a good heart. Whereas anger and violence will only ever have a negative effect, a good heart leads to individual and world peace.

    For more teachings from His Holiness the Dalai Lama shared on Prajna click here.

    His Holiness the Dalai Lama
    1981
    Sagesse du Bouddha, ...
Collection

le bon coeur

À l'occasion du 90e anniversaire de Sa Sainteté le Dalaï-Lama, nous nous associons à la communauté bouddhiste tibétaine mondiale et à d'innombrables personnes à travers le monde pour lui adresser nos vœux de bonheur, de santé et de longévité, et pour célébrer son parcours exceptionnel ainsi que ses contributions inestimables.

Figure spirituelle parmi les plus vénérées de notre époque, Sa Sainteté a témoigné d'un engagement indéfectible en faveur des valeurs humaines fondamentales que sont la compassion, le pardon et la non-violence. Son action s'est également illustrée par la promotion du dialogue interreligieux et de l'harmonie entre les peuples, la préservation du patrimoine culturel tibétain et la défense de l'environnement.

L'équipe de Prajna a le plaisir de partager une sélection d'enseignements de Sa Sainteté le Dalaï Lama tirés des archives de Rigpa pour honorer cette étape importante.

  • Nous avons également publié une autre collection d’enseignements de Sa Sainteté le Dalaï-Lama, disponible ici.

--------------

1er juillet 1981, Westminster, Londres - audio seulement

« Ici, je ne vais pas donner un enseignement bouddhiste ; ce que je vais exprimer, c'est un message universel, quelque chose qui est commun à tout le monde ».

- Sa Sainteté le Dalaï Lama

Présenté par le doyen de Westminster, le très honorable Edward F. Carpenter, Sa Sainteté partage un message universel fondé sur notre humanité commune. Le vrai bonheur, nous rappelle-t-il, ne peut provenir uniquement de moyens extérieurs. Nous n'avons donc pas d'autre choix que d'entraîner notre esprit. La clé du bien-être mental réside dans le développement de la sagesse et de la bonté du cœur. Alors que la colère et la violence n'auront jamais qu'un effet négatif, un bon cœur est la voie vers une paix individuelle et mondiale.